La habitación en llamas. ¿Qué hacer cuando la víctima de un crimen muere diez años después de que se disparó la bala que lo mató? Si bien el cuerpo del occiso aún está fresco, la mayoría de las pistas que pudieran llevar a la resolución del caso han sido enterradas por el paso del tiempo. Se trata de un caso complejo que el detective Harry Bosch, personaje icónico de la novela policiaca actual, deberá desentrañar. Acompañado de Lucía Soto, hábil detective pero con nula experiencia en homicidios, pronto descubre que la investigación del crimen toca fibras sensibles de las esferas del poder. Cuando la investigación gana velocidad, conduce a otro caso sin resolver en el que todavía hay más en juego: las muertes de varios niños en un incendio ocurrido veinte años atrás. Pero cuando su trabajo empieza a amenazar carreras y vidas, Bosch y Soto deben decidir si vale la pena arriesgarlo todo para encontrar la verdad o si es más seguro dejar que algunos secretos permanezcan enterrados.